Titel für neues Buch gesucht

Ich finde den o.g. "Geld und Ruhm" Vorschlag schon sehr passend - möchte aber noch eine kleine Variante ins Rennen schicken:
- Macht & Ruhm

Mir gefällt Scouts Variante. Bei Geld im Titel denke ich auch an reiche Händler und Unternehmer, die aber soweit ich das sehe von Merchant Prince abgedeckt werden.

Auch mir gefällt Macht und Ruhm.
und als zusatz Titel "Erfolgreich ohne Gewissen"

Ich glaube, dass mit Dilettant High Society gemeint sein soll.
Daher finde ich folgende TItel passend:

Oberschicht
Oberklasse
(Schikeria)
Vielleicht sogar High Society

Sonst finde ich Adel passend

Autsch man sollte die Herkunft des wortes bzw den Sinn nicht auser acht lassen http://de.wikipedia.org/wiki/Dilettant .den damit waren nicht adlige gemeint die ohne die Fachausbildung erfolge Entdeckungen machten.

NurgleHH wrote:

Ich glaube, dass mit Dilettant High Society gemeint sein soll.

Im Buch geht es neben dem Adel aber auch noch um Rockstars, Entertainer, Schauspieler etc. - also nicht nur um den Adel

Zitat:
Dedicated to nobles and entertainers, Dilettante looks at the wealthier
and more ambitious careers. Whether your character is a Baron of the
Imperium or a young hopeful setting out to become the galaxyÂ’s greatest
rock star, Dilettante contains all the options and items you need to get
the best out of it. From throwing banquets on a planetary scale to
starring in the latest blockbuster vids or performing live across an
entire star system, Dilettante provides new rules and new career
specialities for nobles and entertainers alike.

Ich denke "ein" einziges Wort würde sich besser in die anderen Bücher einfügen.

"Schickeria" finde ich echt super!

Ich sammle hier schon mal die Vorschläge und werfe noch weitere Kandidaten in den Ring:

• Lebemann
• Schickeria
• Geld & Ruhm --> Variante: Macht & Ruhm
• Bonvivant
• Die Reichen und Schönen
• Adlige
• Die oberen 1%
• Oberschicht
• High Society
• Oberklasse --> Mögliche Varianten: Upperclass, Oberschicht
• Es­ta­b­lish­ment
• Haute­vo­lee
• Rang und Namen

Und, weil hier schon die Bedeutung des Begriffes "Dilettant" verlinkt wurde, noch die genaue Übersetzung des Originaltitels:

• Laie
• Amateur

Meinungen?
Weitere Vorschläge?

Ich schmeiß mal wieder den

GLÜCKSRITTER

in den Ring.

"Ruhm und Reichtum"

"Rang und Namen" passt nach der Beschreibung sehr gut find ich.

Stolz und Sterne

Thondras wrote:

Ich schmeiß mal wieder den

GLÜCKSRITTER

in den Ring.

Das finde ich auch ganz schön. Zumal Rockstars, etc. ja irgendwie auch Glücksritter sind.
Aber einen habe ich auch noch: Prominenz

IT-Club Angelehnt an die It Girls die ihren Kopf nur zum Schminken haben.

"Stars und Stutzer"

Pyromancer wrote:

"Stars und Stutzer"

Trifft den Nagel zwischen die Augen. Gefällt mir

Stutzer fällt für mich in die gleiche Kategorie wie Schickeria - es gibz zu wenig Leute, die mit dem Begriff etwas verbinden (können). In Norddeutschland ist z.B. Schickeria eher unüblich - ich weiss nicht wie es in der Schweiz und in Österreich ist, aber für ein Regelbuch würde ich lieber eine Bezeichnung nehmen, die auch alle Leser ergründen können

Ich muß Scout Recht geben, ich wusste nicht was ein Stutzer ist.

Hier mal ein Zwischenstand der Vorschläge:
Lebemann
Schickeria
Geld & Ruhm
Macht & Ruhm
Bonvivant
Die Reichen und Schönen
Adlige
Die oberen 1%
Oberschicht
High Society
Oberklasse
Upperclass
Oberschicht
Establishment
Hautevolee
Rang und Namen
Laie
Amateur
Glücksritter
Ruhm und Reichtum
Stolz und Sterne
Prominenz
IT-Club
Stars und Stutzer