Habt ihr irgendwann mal in Erwägung gezogen den Zauber in "Flammendes (oder Feuriges) Geschoss" umzubenennen?
Ehrlich gesagt, nicht das ich wüsste. Es ist natürlich richtig, dass jeder Spieler gemäß seiner individuellen Prägung durch Spiele/Literatur/Filme eine von unserer Vorstellung abweichende Assoziation haben kann. Das Problem ist aber, wo anfangen und wo aufhören? Sofern sich der Spieler die Beschreibung des Zaubers durchgelesen hat, dürfte ihm klar sein, wie der Zauber aussieht.